La temporada turística anual está llegando lentamente a su fin en Cascada Expediciones y EcoCamp Patagonia. Durante los últimos 10 meses, tuvimos el privilegio de recibir a más de 4.700 viajeros para descubrir y vivir experiencias en Chile y Argentina junto a nosotros. En conjunto, disfrutaron de más de 23.000 experiencias al aire libre, mientras nuestro equipo diseñó cerca de 2.000 itinerarios.
Estas cifras nos sorprenden y nos llenan de gratitud hacia todas las personas que confiaron en nosotros para convertir sus ideas de viaje en realidad y crear conexiones significativas con la naturaleza.
Por eso, estamos muy orgullosos de haber sido nuevamente nominados en los Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards y en los World Travel Awards por nuestros servicios como hotel y tour operador en Chile. Si has viajado o trabajado con nosotros, estaríamos enormemente agradecidos si compartieras tu opinión o emitieras tu voto por nosotros. Revisa aquí cómo votar en los Condé Nast Traveler y los World Travel Awards.

Este año, Cascada celebra su aniversario de 35 años y EcoCamp sus 25 años. Nuestra historia comenzó organizando aventuras de kayak y rafting en el río Bio bío, y con los años evolucionó hacia experiencias de viaje enfocadas en la naturaleza en otros destinos de Chile, Argentina y Bolivia. Diez años más tarde, se sumó EcoCamp a esta aventura: un hotel sustentable en la Patagonia.
Gestionar nuestro hotel de manera sustentable mediante el reciclaje de residuos, el trabajo con operadores locales y el diseño de nuestros domos suele ser un desafío. Pero lo hacemos de manera muy consciente porque nos importa profundamente nuestro entorno y queremos demostrar que el turismo sustentable es posible sin comprometer la calidad. Por eso, es especialmente gratificante haber sido nominados como eco-lodge y resort líder.
.webp?width=1182&height=789&name=Yoga%20blog%20(2).webp)
Condé Nast Traveler’s Readers’ Choice Awards
La revista Condé Nast Traveler se publica tanto en Estados Unidos como en el Reino Unido. Cada año, los viajeros pueden compartir sus experiencias con resorts, tour operadores, aerolíneas, ciudades y otros proveedores turísticos a través de la plataforma de votación online de la revista. Los ganadores son seleccionados mediante un sorteo aleatorio entre las votaciones válidas. Mientras más viajeros califiquen una marca o experiencia de viaje, mayores son sus posibilidades de ser elegida como ganadora.
Este año, EcoCamp Patagonia ha sido nominado en la categoría "resorts" tanto en la edición de Estados Unidos como en la del Reino Unido. Cascada Expediciones ha sido nominado en la categoría "tour operators & specialists" de la edición del Reino Unido.
Las votaciones estarán abiertas hasta el 30 de junio.
Cómo votar
Si vives en Estados Unidos, puedes compartir tu opinión sobre EcoCamp Patagonia siguiendo estos pasos:
-
Selecciona Resorts, luego escribe EcoCamp Patagonia en la barra de búsqueda y elige nuestro hotel.
-
Evalúa nuestros servicios seleccionando poor, fair, average, good, or excellent en cada categoría.
-
Responde algunas otras preguntas de selección múltiple. Si quieres, puedes dejar una nota para el próximo viajero que visite EcoCamp.
-
Una vez finalizado el proceso, podrás participar en un concurso para ganar un crucero.
Si vives fuera de Estados Unidos, puedes compartir tu opinión sobre EcoCamp Patagonia y/o Cascada Expediciones:
-
Selecciona la categoría Resorts, luego escribe EcoCamp Patagonia en la barra de búsqueda y elige nuestro hotel.
-
Evalúa nuestros servicios seleccionando poor, fair, average, good, or excellent en cada categoría.
- Responde algunas otras preguntas de selección múltiple. Si quieres, puedes dejar una nota para el próximo viajero que visite EcoCamp.
- Una vez finalizado el proceso, podrás participar en un concurso para ganar un crucero.
- ¿Quieres apoyar también a Cascada Expediciones? Selecciona la categoría Tour Operators & Specialists, escribe Cascada Expediciones en la barra de búsqueda y sigue los mismos pasos.

World Travel Awards
Los World Travel Awards, conocidos frecuentemente como los “Oscar del turismo”, son una serie de premios entregados en más de 50 categorías dentro de la industria global de viajes. Los premios se otorgan a nivel nacional, regional y mundial para destinos, hoteles, aerolíneas, cruceros, agencias de viajes, tour operadores y mucho más, tanto en Chile como alrededor del mundo.
Los nominados son seleccionados por la organización en base a logros previos, recomendaciones y postulaciones recibidas. Luego, tanto profesionales de la industria turística como el público general pueden votar. Los votos de los profesionales del turismo tienen doble valor.
El año pasado, Cascada Expediciones ganó con orgullo el título de Chile’s Leading Tour Operator 2025, y nos encantaría defender ese reconocimiento este año. En 2026, además, estamos nominados en las siguientes categorías:
-
Chile’s Leading Tour Operator
-
South America’s Leading Adventure Tour Operator
-
South-America’s Leading Eco-Lodge for EcoCamp Patagonia
Las votaciones estarán abiertas hasta el 12 de junio.
Cómo votar
-
Ingresa a: worldtravelawards.com/vote
-
Si es tu primera vez votando, crea una cuenta ingresando tu nombre, país, correo electrónico y contraseña. Luego haz clic en submit y confirma tu dirección de correo mediante el email que recibirás.
-
LInicia sesión con tus credenciales y selecciona la última región de la lista: South America.
-
En la lista “Outstanding Votes”, selecciona el número 2 - South America's Leading Adventure Tour Operator. Elige Cascada Expediciones.
-
Luego selecciona el número 31 - South America's Leading Eco-Lodge en la misma lista y vota por EcoCamp Patagonia.
-
Finalmente, selecciona el número 113 - Chile’s Leading Tour Operator, y vota por Cascada Expediciones.
-
En “My Votes” podrás ver tus tres votos registrados. Ya puedes cerrar sesión.

¡Gracias por ser parte de nuestro camino y por seguir apoyándonos! Crucemos los dedos para traer otro premio a casa.

